Podívejte, se na to s mojí strany... mám tu federálního agenta... sedícího uprostřed mojí stanice... a já se mám chovat jako pokáždý.
Vidite, moj problem sa tim... federalnim agentima... koji sede direktno na sred moje stanice nije bas, uh, uobièajen posao.
Určitě to nemáš z mojí strany rodiny.
To sigurno nije nasledio od naše strane porodice.
To ukazuje velkou sebekontrolu z mojí strany.
Mislim da to odaje dobru samokontrolu.
Chceš to slyšet z mojí strany?
Želiš li da èuješ moju stranu?
Myslím, že z mojí strany to bude všechno, pane Charlesi.
Mislim da nemam više pitanja zasad G. Charles.
Jen jsem ti chtěla říct, že z mojí strany je to v pohodě.
Samo sam htela da znaš da je u redu.
Popravdě, je to osobní selhání z mojí strany.
U stvari, mislim da je to moj lièni neuspijeh.
Takže jsem vzal auto své kampaně a odjel do bytu mojí strany,
Koristio sam sopstveni službeni automobil... i vozio sam do mog partijskog stana... gde sam silovao devetnogodišnjakinju.
Řekl jsem jim, že celá tavěc byla hloupej vtip z mojí strany, co trval příliš dlouho.
Rekao sam im da je cela stvar bila blesava šala sa moje strane, koja je predugo potrajala.
Ale tady nešlo o žádné flirtování, nikoliv z mojí strany.
Ali toga nije bilo sa moje strane.
Se mnou to nekonzultovali, ale bylo to nedopatření z mojí strany, vzhledem ke tvé současné situaci.
Nisu me konsultovali, ali je i moja omaška, uzimajuæi u obzir vaše skorašnje okolnosti.
Buzz a Jerome ti pomohli vidět to z mojí strany?
Baz i Džerom su ti pomogli da vidiš moju stranu?
Počkej chvilku, povolila jsem ti rande v noci před školou, což, myslím, bylo z mojí strany docela dobrý, ne?
Èekaj malo. Rekla sam da za sastanak tokom radne nedelje, i mislim da je to bilo dovoljno kul za mene
Z mojí strany se mi to jeví trochu jako nějaká charita.
To zvuèi kao èin milosrða sa moje strane.
Tak to je z mojí strany asi všechno, chlapi.
To je sve od mene. To bi trebalo biti dosta.
Není z mojí strany způsob, jak obrátit přenos energie?
postoji li nacin da se uradi menjanje pravca transfera s mog kraja?
Takže jestli chceš někdy přespat a zalbnout si, tak jen říkám... bude to bez problémů, alespoň z mojí strany.
Ako se želiš zabaviti, neæe biti kompliciranja. Barem s moje strane.
Z mojí strany... snažil jsem se tě jen chránit.
Na svoj sam te neki naèin pokušavao zaštiti.
Protože to bylo vědomé úsilí z mojí strany, abys... nový terapeut?
Зато што је то био мој свесни покушај да те не... Нови терапеут?
Ale nebude tam nikdo z mojí strany.
Ali sa moje strane, nikog neæe biti.
Které očividně získala z mojí strany.
Koji je očito dobio od Moj strane obitelji.
Jsem si jistý, že jde o nedorozumění z mojí strany.
Siguran sam da se ovde radi o nesporazumu.
Snažil jsem se ho přimět, aby se na to podíval i z mojí strany, ale on řekl, že pravidla jsou pravidla.
Probao sam da mu objasnim, ali je rekao: Pravila su pravila.
Zkus se na to podívat z mojí strany.
Probaj da sebe zamisliš u mojoj koži.
Pokud bych snad pomohla kapitánu Vaneovi proti vám, pomohla mu dostat se do výhodnější pozice, co by takovej krok z mojí strany - vypovídal o důvěře, kterou k sobě máme mít?
Da sam pomagala kapetanu Vejnu protiv tvojih težnji, pomagala mu da se sinoæ prebaci na povoljniji položaj, šta bi takav potez rekao o poverenju koje bi izmeðu tebe i mene trebalo da postoji?
...bylo impulzivní a totálně neprofesionální z mojí strany a už se to nestane.
...bilo je impulsivno i skroz neprofesionalno od mene neæe se ponoviti.
Byla by úžasná, ale pár lidí z mojí strany se toho dožaduje taky.
Ona æe biti divna, ali imam par ljudi s moje strane koji lobiraju za isto. O, Bože.
Tenhle vztah už není z mojí strany monogamní.
Ova veza s moje strane više nije monogamna.
0.68376302719116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?